Karim Labadie
Les différences entre le manga et l'anime Naruto sont plus que palpables
Le manga et l'anime de Naruto ont de nombreuses différences
On ne peut nier que Naruto est l'un des les franchises les plus importantes au monde en matière de manga et d'anime, ainsi que le meilleur Shonen de tous les temps. Cette œuvre a été créée par Masashi Kishimoto, qui nous a permis d'apprécier l'histoire d'un jeune homme qui rêvait d'être accepté par son village. Une aventure de développement personnel, d'amitié et d'autres valeurs importantes.
Finalement, cette œuvre a fait l'objet d'une adaptation animé par le Studio Pierrot. Et comme cela arrive souvent dans beaucoup de ces adaptations, l’anime présente des différences très marquées par rapport au matériel original.
L'anime Naruto en a beaucoup différences avec le manga et il est important que vous sachiez de quoi il s'agit. Dans les prochaines lignes, nous vous parlerons de quelques-uns d’entre eux.
Le fameux remplisseur d'anime
L'anime Naruto a trop de remplissage
L'anime Naruto se distingue par beaucoup de choses et l'une d'entre elles, malheureusement, est la présence de matériel de remplissage ou inédit qui a été ajouté par Pierrot. Même s'il est vrai que ce remplissage peut être présent dans de nombreuses œuvres comme moyen de mettre en pause l'intrigue principale pour que la matière originale avance et s'éloigne, son excès peut être très gênant.
On sait que le remplissage de Naruto représente 41% de tous les épisodes et c'est une quantité très importante. Et ces épisodes originaux, pour la plupart, n'apportent rien de pertinent à ce monde ou à son intrigue, donc c'est toujours une bonne idée de les ignorer. Et il existe des moyens de regarder Naruto sans remplissage.
Les combats sont plus longs dans l'anime
Une autre différence importante est que les batailles dans l’anime sont beaucoup plus longues en termes de durée. Alors que, dans le manga, ils sont plus courts et plus rapides. On peut le constater à plusieurs reprises, étant le combat de Tenten contre Temari Les examens Chunnin en sont un bon exemple, mais il y en a aussi d'autres comme le combat final entre Naruto et Sasuke.
C'est assez courant dans l'industrie, puisque Dans les mangas, ils ont tendance à être plus courtstandis que les adaptations prennent le temps de développer davantage le conflit et la chorégraphie.
La censure présente dans l'anime
Le manga Naruto est beaucoup plus graphique avec de la violence
Naruto est l'histoire de ninjas qui risquent leur vie pour combattre leurs ennemis. Il y a toujours un conflit, il est donc naturel qu'il y ait beaucoup de violence et de sang. Cependant, l'anime censure une grande partie de ce contenu qui peut être violent.
Il existe des exemples notables de cette censure dans les anime, mais certains des plus populaires sont la grande blessure que Neji reçoit de Kidomaru, ou lorsque Kakashi met Sakura dans un genjutsu dans lequel il voit un Sasuke mutilé et ensanglanté. Ce sont des exemples clairs de la brutalité que gère la série, et qui ont été allégés ou directement censurés dans l’anime.
Il y a moins de flashbacks dans le manga
Le manga Naruto utilise la ressource des souvenirs ou des flashbacks dans les moments importants et là où l'intrigue en a vraiment besoin, afin que les lecteurs aient plus de contexte sur ce qui se passe. Cependant, l'anime fait un usage excessif et excessif de cette ressource. En fait, dans Naruto Shippuden, ils abusent trop de ces éléments, ce qui peut être gênant pour les téléspectateurs, puisque le rythme de ce qui se passe à l'écran est coupé.
La représentation de Sakura diffère dans le manga et l'anime
Il y a aussi une grosse différence dans la représentation de Sakura dans le manga et l'anime.
Sakura est un personnage plutôt controversé, comme certains fans détestent ça et d'autres l'adorent. Cela est également dû en partie à l'adaptation et à la réinterprétation du personnage par Pierrot à l'époque.
Et Kishimoto, dans le manga, a créé Sakura comme une jeune femme beaucoup plus ordinaire comparée à Naruto et Sasuke et qui pouvait être vaniteuse, mais qui se souciait vraiment de ses compagnons, dont Naruto, comme démontré lors de l'épreuve écrite des examens Chunnin, par exemple. D’un autre côté, l’anime a toujours mis l’accent sur le développement de sa personnalité, comme on a pu le voir après l’arc Pain Invasion, ce qui a incité les fans à ressentir du mépris pour cette fille.
Vous pouvez suivre Alpha Beta sur Facebook, WhatsApp ou Twitter (X) pour rester informé des dernières nouveautés en matière de jeux vidéo.
