Partager
Il n’est pas surprenant qu’il y ait déjà eu des sacrifices à faire…..
Nous savons que les adaptations en live-action de séries animées n’ont pas la meilleure réputation auprès de leurs fans, qu’il s’agisse d’échecs comme Cowboy Bebop ou d’œuvres qui s’éloignent trop du produit original comme Dragon Ball Evolution. One Piece, cependant, a le bénéfice du doute. parce qu’Eiichiro Oda, son créateur, supervise… chaque détail de la production. Malgré cela, certains changements sont déjà perceptibles.
Lors d’un stream spécial de Netflix, la société a montré un petit teaser qui révélait quelques modifications notables des célèbres designs de vaisseaux, ce qui a fait du bruit parmi le fandom de la franchise. Peu de nouvelles informations ont été fournies, mais la salle des cartes de Nami à Arlong Park a été évoquée, et les conceptions officielles des scènes de la ville natale de Monkey D. Luffy, du village de Foosha, de Going Merry, de Miss Love Duck et de Baratie ont toutes été montrées. Cela ne couvre qu’une fraction du vaste cadre de One Piece, mais étant donné que la saison 1 ne couvrira probablement que la saga East Blue tout au plus, cela a du sens.
Le navire amiral de cette saison sera le Going Merry, le navire original des Pirates du Chapeau de Paille avant sa destruction dans l’arc du Lobby d’Enies et la raison pour laquelle ses changements ont été si pointés du doigt par le fandom. Comme dans l’anime One Piece, le Going Merry est un navire marron avec une figure de proue en forme de mouton et une grande voile portant l’inscription “Going Merry”. Jolly Roger de Straw Hat Pirates, mais il y a quelques différences notables.. Par exemple, il est montré beaucoup plus anguleux que le design arrondi de l’anime et du manga, les tibias croisés ne sont pas reliés au crâne, et le chapeau de paille est dessiné comme étant légèrement déchiré. La façade suggère également un changement possible du chapeau de paille emblématique de Luffy.
Quant au navire lui-même, le concept art montre le côté bâbord du Going Merry décoré de ce qui semble être des cornes recourbées, probablement pour souligner le thème du mouton, et les canons qui étaient à l’origine profonds sur les côtés bâbord et tribord sont maintenant beaucoup plus grands, plus proches du canon principal à l’avant du navire. Cependant, le plus grand changement pour le Going Merry vient de sa figure de proue.Le dessin cartoonesque et simpliste de la figure de proue du mouton a été remplacé par un dessin de mouton très réaliste pour l’adaptation en live-action de One Piece. La figure de proue a même maintenant des oreilles. C’est peut-être l’un des changements les plus importants et, en fait, il n’a pas été entièrement apprécié par les fans de One Piece qui ont fait remarquer qu’il était trop étrange.
Le Merry Going a subi plusieurs changements dans l’adaptation en live-action, principalement en ce qui concerne sa tête de mouton caractéristique.
De nouveaux changements sont à venir dans la série One Piece de Netflix.
Un autre navire qui a été modifié est le Miss Love Duck, le navire emblématique de l’un des premiers ennemis de Luffy dans One Piece, Alvida. De tous les vaisseaux présentés jusqu’à présent, le Miss Love Duck est celui qui présente le moins de différences par rapport à la version originale, mais il comporte quelques modifications importantes. Par exemple, la figure de proue du canard est rose au lieu de blanc dans l’anime.et il a maintenant des yeux normaux au lieu des yeux en forme de cœur qu’il avait dans l’anime One Piece. De plus, la proue de Miss Love Duck est ornée d’une paire d’ailes noires repliées, la voile centrale présente des tibias croisés sous le cœur, ce qui n’était pas le cas dans le matériau d’origine, et le mât est couvert de miroirs, probablement pour mettre en valeur la vanité d’Alvida. En dehors de cela, très peu de changements semblent avoir été apportés à Miss Love Duck en live action.
En ce qui concerne le canard, nous constatons que les changements les plus importants ont porté sur la tête du canard.
Le dernier navire présenté était le Baratie, le restaurant flottant où Sanji travaillait lorsque les Pirates du Chapeau de Paille l’ont rencontré pour la première fois, et des trois navires présentés, c’est celui qui a subi le plus de changements. La version originale était très simple dans sa conception et ne possédait que les accessoires de poisson qui la distinguaient, Mais la version live-action de One Piece est allée beaucoup plus loin.. Le Baratie est maintenant décoré de statues de sirènes dorées et de sculptures de poissons, le Jolly Roger des pirates cuisiniers de One Piece, l’équipage original de Zeff, qui sera joué par Craig Fairbrass de EastEnders, est visible à l’extérieur du restaurant et, selon l’art conceptuel, l’intérieur sera un grand restaurant à deux étages avec une couleur rouge vibrante pour les escaliers et les sièges et une peinture murale d’une bataille navale au plafond. Les nageoires sont désormais utilisées pour offrir des repas en plein air aux gens, et la figure de proue du poisson comporte désormais un bar à l’intérieur de la bouche.
Quant au vaisseau de Sanii, les changements ont été beaucoup plus perceptibles, nous voyons qu’il devient maintenant fonctionnel en tant que vaisseau restaurant.
Honnêtement, les changements peuvent être variés mais ils sont significatifs pour les fans de One Piece qui ont une grande passion pour cette œuvre. Au final, nous ne pourrons pas juger cette version avant de la voir sur Netflix.
Sujets connexes : Une pièce
Partager
